產品標簽制作小貼士-美國EPA篇

農藥產品/農藥設備標簽是確保農藥/設備進行安全、合規使用的重要信息來源。美國環境保護署（EPA）依賴這些標簽來指導農藥以及農藥設備的風險管理和控制。標簽的核心作用在于把產品的科學評估結果具體化為明確的使用條件、操作指南、預防要求和使用限制，明確規定了產品的使用者身份及其使用的地點、方法、劑量和頻次。鑒于多數企業對于標簽的制作過程中仍舊存在非常多的問題，瑞旭小編特在此總結了農藥/農藥設備產品標簽制作過程的注意事項，為企業進行標簽制作時提供參考。

標簽制作Guideline

EPA標簽的制作需遵守美國《聯邦殺蟲劑、殺菌劑和滅鼠劑法》（FIFRA）、《聯邦法規》（CFR）中的相關規定、農藥注冊相關通知（PR Notices）以及對照EPA標簽審查手冊（Label Review Manual）的具體各板塊的要求進行。除此之外，產品的最終商業標簽還需要符合美國各個州的批準要求。

產品標簽內容

一般情況下，產品的EPA標簽需含有以下幾個模塊，分別為：

EPA產品批準登記號 EPA registration number
產品登記人信息Company name and address
產品廠址注冊號 EPA establishment number
產品的作用方式 Mode of action classification symbol
危險和預防措施說明 Hazard and precautionary statements
對人類和家畜的危害說明 Hazards to humans and domestic animals
急救措施First aid
環境危害Environmental hazards
產品的理化危害Physical or chemical hazards
工人保護申明Worker protection labeling
產品使用說明 Directions for use
保修申明 Warranty statement
儲存和丟棄說明 Storage and disposal

此外，任何虛假或帶有誤導性聲明的標簽，或使用未經數據支持的聲明，均會受到嚴厲的懲罰，例如使用產品“安全”、“無毒”、 “含有全天然成分”、“已知毒性最低的化學品之一”等字眼。

特殊農藥產品標簽

滿足FIFRA 25(b)條款下的低風險農藥或根據FIFRA第3(d)(1)(c)條款，被分類為限制性農藥的產品，其標簽需要符合特定的審查要求。

農藥設備標簽要求

設備須遵守 FIFRA 第 2(q)(1) 節和 40 CFR 第 156 部分的標簽要求，如果出現以下情況，將被視為帶有誤導性的設備，銷售公司將因此受到嚴厲懲罰：

1.標簽上的任何聲明、設計或圖形帶有虛假或誤導性；

2. 其包裝不符合根據（FIFRA）第25(c)(3)節的標準；

3. 刻意模仿另一種設備，或以另一種設備的名義進行售賣；

4. 標簽未標明設備廠家的EPA廠址注冊號；

5. 標簽上沒有顯著標明必要的信息；

6. 缺乏產品的使用說明；

7. 缺乏警告或注意聲明

我們的服務

• 美國EPA公司及廠址注冊

• 美國農藥登記數據缺口分析/費用評估

• 美國農藥登記數據補償費評估及協商

• 美國農藥EPA聯邦登記及州登記

• 美國農藥助劑及消毒劑的EPA登記

• 美國農藥設備(pesticide device)的EPA工廠注冊

• 美國農藥法規及登記培訓

我們的聯系方式

杭州瑞旭科技集團有限公司

地址：杭州市濱江區秋溢路288號東冠高新科技園1號樓11層

電話：+86-0571-88233256

Email：agrochem @cirs-group.com

掃描下方的二維碼訂閱“ 農化法規服務站 ”！提供農化行業最新的法規政策與行業資訊，深入解讀專業的法規與登記技術，集萃行業大咖獨家觀點，最新一手資訊都在這里。

① 凡本網注明"稿件來源：“杭州瑞旭科技集團有限公司"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬杭州瑞旭科技集團有限公司所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須注明"稿件來源：杭州瑞旭科技集團有限公司"，違者本網將依法追究責任。

② 本網未注明"稿件來源：杭州瑞旭科技集團有限公司 "的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網注明的"稿件來源"，并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：杭州瑞旭科技集團有限公司"，本網將依法追究責任。如對稿件內容有疑議，請及時與我們聯系。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者在兩周內速來電或來函與杭州瑞旭科技集團有限公司聯系。